Prevod od "mou ruku" do Srpski


Kako koristiti "mou ruku" u rečenicama:

Když odcházel, položila jsem mou ruku na tvou.
Kada je on odlazio stavio sam moje ruke na tvoje.
Je to moc úzké na mou ruku.
A ne neke polukofaste, polupismene kazanova tralalabe
Zvedni mou ruku a prašť ji.
Podigni mi ruku i odalami je njome!
Veď mou ruku, Pane, protože to, co vidím, je blížící se konec království nebeského."
Vodi moja krila, Gospode. Jer ono što ja vidim je dolazeæi pad Kraljevstva Nebeskog.
Viděl jsem mu do srdce, když chytil mou ruku.
Vidio sam mu u srcu kad me je zgrabio za ruku.
Potom bude Křesťanský Pán, vést mou ruku proti Římskému papežstvu!
Neka mi hrišanski Gospod vodi ruku protiv rimske sirotinje!
Mitsu ztratila příliš mnoho svých blízkých a tak i když spí, stále drží mou ruku abych neodešel.
Micuu je izgubila mnogo bliskih... da èak i sada u snu drži moju ruku i ne pušta je.
A Naina, prosím pust mou ruku... co tomu řeknou lidi?
I Naina, molim te pusti mi ruke... Šta æe ljudi reæi?
Rád bych vás vyzval, abyste vzala mou ruku, jestliže nám má tento podfuk projít.
Predlažem da me primiš za ruku ako žellš da ovo izvedemo.
Vzala jsi mou ruku a řekla, ať si nedělám starosti.
Uzeo si mi ruku, i rekao mi da ne brinem.
Prokažte mi tu čest, že přijmete mou ruku.
Молим вас, учините ми част и прихватите моју руку.
Trixie, tys nezměnila svůj názor, na přijetí Ellsworthovy žádosti o mou ruku?
Nisi promenila svoje misljenje, zar ne Trixie, sto se tice mog pristanka na Ellsworthovu ponudu?
Betty White zhasla cigaretu o mou ruku.
Бети Вајт ме је опекла по руци!
Mačkáte mi mou ruku moc pevně.
Ti si moja vrlo èvrsta ruka za ceðenje.
Proč sis strčil mou ruku do prdele?
Zašto si stavio moju ruku u svoju guzicu?
Až do mě ten duch vstoupí, položte mou ruku na to zvíře.
Када дух уђе у ме, стави моју руку на животињу.
Stačí jen, když vezmeš mou ruku a půjdeš se mnou.
Sve sto trebas da uradis je da me uzmes za ruku i podjes sa mnom...
Držela jsi mou ruku tak pevně, že to byla jediná věc, která mi bránila brečet.
Èvrsto si me držala za ruku, jedino zbog toga nisam zaplakala.
Já... rád bych se vrátil do Glynca, pryč z terénu, zase využít mou ruku při výcviku střelby.
Da, ja... Voleo bih da se vratim u Glinko, da se sklonim sa terena i oprobam se opet kao instruktor.
Chceš po ní, aby tě požádala o mou ruku?
Želiš da ona od tebe traži moju ruku?
Copak nikdo nezabije tohoto strašlivého draka a nezíská si tím mou ruku?
Avaj! Zar niko neæe ubiti strašnog zmaja i osvojiti moju ruku?
Zaměř se jen na ten tlak, na mou ruku, na tvoji.
Oseæaš je. Oseæaš moju šaku. Oseæaš svoju šaku.
Zadruhé, měl mou ruku v zámku.
Drugo, napravio mi je polugu na ruci.
Pak sevřel do svých čelistí mou ruku a já se odvalila.
Onda me je ugrizao za ruku, a ja sam se nekako otela.
Přijmi mou ruku a s ní i daleko silnější pouto.
Uzmi moju ruku, i sa njom dobiæeš trajnog saveznika.
Dal ti mou ruku jen proto, že jsem prosila se slzami v očích, vlhkými myšlenkami na lásku.
Dozvolio je naš brak samo zato što sam molila sa suzama i puno ljubavi.
Vidíš mou ruku pod její sukní?
Vidiš li moju ruku ispod njene suknje?
A já dám mou ruku na tvůj bok.
A ja æu staviti svoju ruku na tvoj bok.
Vzal mou ruku a nasadil mi prsten.
Zato mi je uzeo ruku i stavio je prsten na nju.
Nyní jsem vdova a není tu nikdo, kdo by mou ruku vedl nebo nutil.
Ja sam sad udovica, i nemam nikoga ko bi me savjetovao ili me natjerao na udaju.
Přestože mou ruku donutil, teď vím, že si takový osud nezasloužil.
Iako me je primorao, znam da nije zaslužio takvu sudbinu.
Bylo by špatné rozhodnutí donutit mou ruku k činu.
Bio bi pogrešan izbor naterati moju ruku da dejstvuje.
Svět se najednou zúžil na mou ruku a jeho záda, které spojoval bič.
Svet se najednom sveo na moju ruku i njegova pleæa, a biè je bio sprega koja nas je spajala obojicu.
Věděl jsi, že jsem před 48 hodinami neměla jednoho, ale dva nápadníky, kteří se ucházeli o mou ruku?
Да ли сте знали пре 48 сати, имао сам не један, већ два просиоци боре за руку у браку.
Přiložila jste mou ruku ke svým rtům a držela ji tam.
Onda ste mi podigli ruku do vaših usana... I držali ste je na njima.
A když jsem ho měl v kapse, každou volnou chvilku přitahoval mou ruku, jako Froda přitahoval prsten.
To je ideja, brale. I znati to, u tome je razlika. Nije tako prosto.
Řízněte tak hluboko, jak musíte stejně nebudete dost rychlý, abyste zastavil mou ruku od spálení hnijící zdechliny vaší matky.
Reži duboko jer neæeš biti brz da spreèiš moju ruku, da upali truli leš tvoje majke.
Řekli mi, že mou ruku dokážou vyléčit.
Rekli su da æe popraviti moju ruku.
A nyní budu aplikovat stejný impuls na svůj mozek, do části mozku, která ovládá mou ruku.
A sada ću primeniti taj isti impuls na svoj mozak, na deo mozga koji kontroliše moju ruku.
0.46197295188904s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?